World March website


World March Blog
27 September 2009

Accoglienza ai primi membri dell’equipe base in Nuova Zelanda

KKAMURANGI KI KAIPARA KAPAHAKA ROOPU, un gruppo folkloristico maori ha dato un caldo benvenuto ai primi membri dell’equipe base della Marcia Mondiale arrivati ad Aotearoa (Nuova Zelanda)

BT_in_NZ

La musica Maori è stata il filo conduttore di una emozionante ceremonia in cui il paese di Aotearoa riceve e accoglie l’equipe base e si rende partícipe della Marcia Mondiale aprendo uno spazio unico per condividere cultura, esperienza e progetti di pace.

Il messaggio lasciato alla Marcia Mondiale con le loro parole, nelle lingue con cui è stato espresso è:

“Kia u, Kia Kaha, kia manawanmi. Ka puta, ka ora e”

Siate fermi, siate risoluti, agite con il cuore. Crescerete, ce la farete.

Lo farete.

3 comments to Accoglienza ai primi membri dell’equipe base in Nuova Zelanda

  • Un fuerte y cálido abrazo para tod@s.

  • Juan Antonio Agostini (Pax Christi-Puerto Rico)

    La Justicia y la Libertad son las alas que de la paloma de la Paz. Y en medio de ambas palpita un corazón que es el Amor. Este viernes 2 de octubre –desde las 4 de la madrugada,hora local– los pacificadores puertorriqueños –de frente al mar– aguardaremos la aurora en una vigilia de alborada en saludo solidario con la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia al inicio de su peregrinación mundial desde Nueva Zelanda. Regocijémonos, ¡la Paz es alcanzable!

    Justice and Liberty are the wings of the Dove of Peace. And amidst them, Love is the throbbing heart. This Friday, October 2,from 4 o’clock in the morning Puerto Rican peacemakers will be awaiting Dawn in a vigil of salute and solidarity with the World March for Peace and Non Violence, as it departs on its world pilgrimage from New Zealand.Let us rejoice, Peace is attainable!